Вейгела Нана Вариегата — это красивоцветущий листопадный кустарник с изящными изогнутыми стеблями, формирующими компактную крону округлой формы. Этот сорт имеет небольшую силу роста: его высота во взрослом состоянии составляет 1–1,5 м, а в ширину куст достигает 1,5–1,8 м. Форма листьев эллиптическая или обратнояйцевидная с заостренной верхушкой и зазубринками по краям. Цветы трубчатой формы, до 4 см длиной. Бутоны насыщенно-розовые, а окраска распустившихся цветов может варьироваться от бело-розовой до розовато-лиловой. Характерная особенность вейгелы Нана Вариегата — оригинальная окраска листвы: края её ярко-зелёных листьев украшены каймой красивого кремово-жёлтого цвета.